1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
|
///** @file
//
// String definitions for Boot Maintenance Utility.
//
// Copyright (c) 2004 - 2010, Intel Corporation. All rights reserved.<BR>
// This program and the accompanying materials
// are licensed and made available under the terms and conditions of the BSD License
// which accompanies this distribution. The full text of the license may be found at
// http://opensource.org/licenses/bsd-license.php
//
// THE PROGRAM IS DISTRIBUTED UNDER THE BSD LICENSE ON AN "AS IS" BASIS,
// WITHOUT WARRANTIES OR REPRESENTATIONS OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.
//
//**/
/=#
#langdef en-US "English"
#langdef fr-FR "Français"
#string STR_NULL_STRING #language en-US " "
#language fr-FR " "
#string STR_NONE #language en-US "NONE"
#language fr-FR "NONE"
#string STR_FORM_MAIN_TITLE #language en-US "Boot Maintenance Manager"
#language fr-FR "Boot Maintenance Manager"
#string STR_FORM_BOOT_SETUP_TITLE #language en-US "Boot Options"
#language fr-FR "Boot Options"
#string STR_FORM_BOOT_SETUP_HELP #language en-US "Modify system boot options"
#language fr-FR "Modify system boot options"
#string STR_FORM_DRIVER_SETUP_TITLE #language en-US "Driver Options"
#language fr-FR "Driver Options"
#string STR_FORM_DRIVER_SETUP_HELP #language en-US "Modify boot driver options"
#language fr-FR "Modify boot driver options"
#string STR_FORM_BOOT_ADD_TITLE #language en-US "Add Boot Option"
#language fr-FR "Add Boot Option"
#string STR_FORM_BOOT_ADD_HELP #language en-US "Add EFI Application or Removable Fs as Boot Option"
#language fr-FR "Add EFI Application or Removable Fs as Boot Option"
#string STR_FORM_BOOT_DEL_TITLE #language en-US "Delete Boot Option"
#language fr-FR "Delete Boot Option"
#string STR_FORM_BOOT_IMMEDIATE_HELP #language en-US "Will be valid immediately"
#language fr-FR "Will be valid immediately"
#string STR_FORM_BOOT_CHG_TITLE #language en-US "Change Boot Order"
#language fr-FR "Change Boot Order"
#string STR_FORM_DRV_ADD_TITLE #language en-US "Add Driver Option"
#language fr-FR "Add Driver Option"
#string STR_FORM_DRV_ADD_HELP #language en-US "Add .EFI Driver as Driver Option"
#language fr-FR "Add .EFI Driver as Driver Option"
#string STR_FORM_DRV_DEL_TITLE #language en-US "Delete Driver Option"
#language fr-FR "Delete Driver Option"
#string STR_FORM_DRV_CHG_TITLE #language en-US "Change Driver Order"
#language fr-FR "Change Driver Order"
#string STR_FORM_NEXT_BOOT_HELP #language en-US "Will be valid on next boot"
#language fr-FR "Will be valid on next boot"
#string STR_FORM_BOOT_NEXT_TITLE #language en-US "Set Boot Next Value"
#language fr-FR "Set Boot Next Value"
#string STR_FORM_BOOT_NEXT_HELP #language en-US "Modify next boot behavior"
#language fr-FR "Modify next boot behavior"
#string STR_FORM_TIME_OUT_TITLE #language en-US "Set Time Out Value"
#language fr-FR "Set Time Out Value"
#string STR_FORM_TIME_OUT_HELP #language en-US "Modify automatic boot time-out value"
#language fr-FR "Modify automatic boot time-out value"
#string STR_FORM_CON_MAIN_TITLE #language en-US "Console Options"
#language fr-FR "Console Options"
#string STR_FORM_CON_MAIN_HELP #language en-US "Modify system console options"
#language fr-FR "Modify system console options"
#string STR_FORM_CON_IN_TITLE #language en-US "Console Input Device Select"
#language fr-FR "Console Input Device Select"
#string STR_FORM_CON_IN_HELP #language en-US "Enable console device as ConIn"
#language fr-FR "Enable console device as ConIn"
#string STR_FORM_SET_FD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy Floppy Drive Order"
#language fr-FR "Set Legacy Floppy Drive Order"
#string STR_FORM_SET_HD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy HardDisk Drive Order"
#language fr-FR "Set Legacy HardDisk Drive Order"
#string STR_FORM_SET_CD_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy CD-ROM Drive Order"
#language fr-FR "Set Legacy CD-ROM Drive Order"
#string STR_FORM_SET_NET_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy NET Drive Order"
#language fr-FR "Set Legacy NET Drive Order"
#string STR_FORM_SET_BEV_ORDER_TITLE #language en-US "Set Legacy BEV Drive Order"
#language fr-FR "Set Legacy BEV Drive Order"
#string STR_FORM_GOTO_SETTING #language en-US "Go Back To Setting Page"
#language fr-FR "Go Back To Setting Page"
#string STR_COM1 #language en-US "COM1"
#language fr-FR "COM1"
#string STR_COM2 #language en-US "COM2"
#language fr-FR "COM2"
#string STR_COM_AS_CONSOLE_OPTION #language en-US "Select this COM port as Console"
#language fr-FR "Select this COM port as Console"
#string STR_FORM_CON_OUT_TITLE #language en-US "Console Output Device Select"
#language fr-FR "Console Output Device Select"
#string STR_FORM_CON_OUT_HELP #language en-US "Enable console device as ConOut"
#language fr-FR "Enable console device as ConOut"
#string STR_FORM_STD_ERR_TITLE #language en-US "Console Standard Error Device Select"
#language fr-FR "Console Standard Error Device Select"
#string STR_FORM_STD_ERR_HELP #language en-US "Enable console device as StdErr"
#language fr-FR "Enable console device as StdErr"
#string STR_FORM_MODE_TITLE #language en-US "Console Output Mode Select"
#language fr-FR "Console Output Mode Select"
#string STR_FORM_MODE_HELP #language en-US "Select Console Output Mode: 80x25, 100x31, etc."
#language fr-FR "Select Console Output Mode: 80x25, 100x31, etc."
#string STR_FORM_COM_TITLE #language en-US "COM Attribute Setup Page"
#language fr-FR "COM Attribute Setup Page"
#string STR_FORM_COM_HELP #language en-US "Setup ComPort BaudRate, DataBits, StopBits, Parity and TerminalType"
#language fr-FR "Setup ComPort BaudRate, DataBits, StopBits, Parity and TerminalType"
#string STR_FORM_DRV_ADD_FILE_TITLE #language en-US "Add Driver Option Using File"
#language fr-FR "Add Driver Option Using File"
#string STR_FORM_DRV_ADD_HANDLE_TITLE #language en-US "Add Driver Option Using Handle"
#language fr-FR "Add Driver Option Using Handle"
#string STR_FORM_BOOT_ADD_DESC_TITLE #language en-US "Modify Boot Option Description"
#language fr-FR "Modify Boot Option Description"
#string STR_FORM_DRV_ADD_DESC_TITLE #language en-US "Modify Driver Option Description"
#language fr-FR "Modify Driver Option Description"
#string STR_NUM_AUTO_BOOT #language en-US "Auto Boot Time-out"
#language fr-FR "Auto Boot Time-out"
#string STR_HLP_AUTO_BOOT #language en-US "Range: 0 to 65535 seconds, 0 means no wait, 65535 means waiting for key"
#language fr-FR "Range: 0 to 65535 seconds, 0 means no wait, 65535 means waiting for key"
#string STR_BOOT_NEXT #language en-US "Boot Next Value"
#language fr-FR "Boot Next Value"
#string STR_BOOT_NEXT_HELP #language en-US "Next boot use this boot option"
#language fr-FR "Next boot use this boot option"
#string STR_LOAD_OPTION_DEVPATH #language en-US "This is the devicepath"
#language fr-FR "This is the devicepath"
#string STR_LOAD_OPTION_DESC #language en-US "Input the description"
#language fr-FR "Input the description"
#string STR_LOAD_OPTION_ACTIVE #language en-US "Load Option Active"
#language fr-FR "Load Option Active"
#string STR_LOAD_OPTION_FORCE_RECON #language en-US "Load Option Reconnect"
#language fr-FR "Load Option Reconnect"
#string STR_SAVE_AND_EXIT #language en-US "Commit Changes and Exit"
#language fr-FR "Commit Changes and Exit"
#string STR_NO_SAVE_AND_EXIT #language en-US "Discard Changes and Exit"
#language fr-FR "Discard Changes and Exit"
#string STR_CON_IN_SETUP #language en-US "Set Console Input Device"
#language fr-FR "Set Console Input Device"
#string STR_CON_OUT_SETUP #language en-US "Set Console Output Device"
#language fr-FR "Set Console Output Device"
#string STR_CON_ERR_SETUP #language en-US "Set Error Output Device"
#language fr-FR "Set Error Output Device"
#string STR_CON_MODE_SETUP #language en-US "Set Console Output Mode"
#language fr-FR "Set Console Output Mode"
#string STR_CON_COM_SETUP #language en-US "Set COM Attributes"
#language fr-FR "Set COM Attributes"
#string STR_COM_TERMI_TYPE #language en-US "Set COM Terminal Type"
#language fr-FR "Set COM Terminal Type"
#string STR_COM_FLOW_CONTROL #language en-US "Set COM Flow Control"
#language fr-FR "Set COM Flow Control"
#string STR_COM_BAUD_RATE #language en-US "Set COM Baud Rate"
#language fr-FR "Set COM Baud Rate"
#string STR_COM_DATA_BITS #language en-US "Set COM Data Bits"
#language fr-FR "Set COM Data Bits"
#string STR_COM_PARITY #language en-US "Set COM Parity"
#language fr-FR "Set COM Parity"
#string STR_COM_STOP_BITS #language en-US "Set COM Stop Bits"
#language fr-FR "Set COM Stop Bits"
#string STR_COM_BAUD_RATE_0 #language en-US "115200"
#language fr-FR "115200"
#string STR_COM_BAUD_RATE_1 #language en-US "57600"
#language fr-FR "57600"
#string STR_COM_BAUD_RATE_2 #language en-US "38400"
#language fr-FR "38400"
#string STR_COM_BAUD_RATE_3 #language en-US "19200"
#language fr-FR "19200"
#string STR_COM_BAUD_RATE_4 #language en-US "9600"
#language fr-FR "9600"
#string STR_COM_BAUD_RATE_5 #language en-US "7200"
#language fr-FR "7200"
#string STR_COM_BAUD_RATE_6 #language en-US "4800"
#language fr-FR "4800"
#string STR_COM_BAUD_RATE_7 #language en-US "3600"
#language fr-FR "3600"
#string STR_COM_BAUD_RATE_8 #language en-US "2400"
#language fr-FR "2400"
#string STR_COM_BAUD_RATE_9 #language en-US "2000"
#language fr-FR "2000"
#string STR_COM_BAUD_RATE_10 #language en-US "1800"
#language fr-FR "1800"
#string STR_COM_BAUD_RATE_11 #language en-US "1200"
#language fr-FR "1200"
#string STR_COM_BAUD_RATE_12 #language en-US "600"
#language fr-FR "600"
#string STR_COM_BAUD_RATE_13 #language en-US "300"
#language fr-FR "300"
#string STR_COM_BAUD_RATE_14 #language en-US "150"
#language fr-FR "150"
#string STR_COM_BAUD_RATE_15 #language en-US "134"
#language fr-FR "134"
#string STR_COM_BAUD_RATE_16 #language en-US "110"
#language fr-FR "110"
#string STR_COM_BAUD_RATE_17 #language en-US "75"
#language fr-FR "75"
#string STR_COM_BAUD_RATE_18 #language en-US "50"
#language fr-FR "50"
#string STR_COM_DATA_BITS_0 #language en-US "5"
#language fr-FR "5"
#string STR_COM_DATA_BITS_1 #language en-US "6"
#language fr-FR "6"
#string STR_COM_DATA_BITS_2 #language en-US "7"
#language fr-FR "7"
#string STR_COM_DATA_BITS_3 #language en-US "8"
#language fr-FR "8"
#string STR_COM_PAR_0 #language en-US "None"
#language fr-FR "None"
#string STR_COM_PAR_1 #language en-US "Even"
#language fr-FR "Even"
#string STR_COM_PAR_2 #language en-US "Odd"
#language fr-FR "Odd"
#string STR_COM_PAR_3 #language en-US "Mark"
#language fr-FR "Mark"
#string STR_COM_PAR_4 #language en-US "Space"
#language fr-FR "Space"
#string STR_COM_STOP_BITS_0 #language en-US "One"
#language fr-FR "One"
#string STR_COM_STOP_BITS_1 #language en-US "One And A Half"
#language fr-FR "One And A Half"
#string STR_COM_STOP_BITS_2 #language en-US "Two"
#language fr-FR "Two"
#string STR_COM_TYPE_0 #language en-US "PC_ANSI"
#language fr-FR "PC_ANSI"
#string STR_COM_TYPE_1 #language en-US "VT_100"
#language fr-FR "VT_100"
#string STR_COM_TYPE_2 #language en-US "VT_100_PLUS"
#language fr-FR "VT_100_PLUS"
#string STR_COM_TYPE_3 #language en-US "VT_UTF8"
#language fr-FR "VT_UTF8"
#string STR_RESET #language en-US "Reset System"
#language fr-FR "Reset System"
#string STR_FORM_GOTO_MAIN #language en-US "Go Back To Main Page"
#language fr-FR "Go Back To Main Page"
#string STR_BOOT_FROM_FILE #language en-US "Boot From File"
#language fr-FR "Boot From File"
#string STR_BOOT_FROM_FILE_HELP #language en-US "Boot system from a file or device"
#language fr-FR "Boot system from a file or device"
#string STR_OPTIONAL_DATA #language en-US "Input Optional Data"
#language fr-FR "Input Optional Data"
#string STR_CHANGE_ORDER #language en-US "Change the order"
#language fr-FR "Change the order"
#string STR_BOOT_LEGACY #language en-US "Boot Legacy System"
#language fr-FR "Boot Legacy System"
#string STR_BOOT_LEGACY_HELP #language en-US "Supports boot from legacy FD, HD, CD, PCMCIA, USB, and Network"
#language fr-FR "Supports boot from legacy FD, HD, CD, PCMCIA, USB, and Network"
#string STR_BOOT_LEGACY_FLOPPY #language en-US "Boot From Floppy"
#language fr-FR "Boot From Floppy"
#string STR_BOOT_LEGACY_HARDDRIVE #language en-US "Boot From Hard Drive"
#language fr-FR "Boot From Hard Drive"
#string STR_BOOT_LEGACY_CDROM #language en-US "Boot From CD Rom"
#language fr-FR "Boot From CD Rom"
#string STR_BOOT_LEGACY_PCMCIA #language en-US "Boot From PCMCIA"
#language fr-FR "Boot From PCMCIA"
#string STR_BOOT_LEGACY_USB #language en-US "Boot From USB Device"
#language fr-FR "Boot From USB Device"
#string STR_BOOT_LEGACY_NETWORK #language en-US "Boot From Network"
#language fr-FR "Boot From Network"
#string STR_DISABLE_LEGACY_DEVICE #language en-US "Disabled"
#language fr-FR "Disabled"
#string STR_FILE_EXPLORER_TITLE #language en-US "File Explorer"
#language fr-FR "File Explorer"
#string STR_HARDWARE_FLOW_CONTROL #language fr-FR "Hardware"
#language en-US "Hardware"
#string STR_NONE_FLOW_CONTROL #language fr-FR "None"
#language en-US "None"
//
// BugBug : need someone to translate these strings to french
//
|
