summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/appendix-c.md
diff options
context:
space:
mode:
authorTong Hui <tonghuix@gmail.com>2016-08-02 17:51:19 +0800
committerTong Hui <tonghuix@gmail.com>2016-08-02 17:51:19 +0800
commite7782c60ad82ed4dd877bd24c4ff701a6b6b3fae (patch)
tree0ecaae74f8c6e9027b0912d1ae983a1870ee6faf /docs/appendix-c.md
parent6b53ef49fe79d1c051abfa62e544aa07a332dcdb (diff)
downloadfsfs-zh-e7782c60ad82ed4dd877bd24c4ff701a6b6b3fae.tar.xz
Finish free software song
Diffstat (limited to 'docs/appendix-c.md')
-rw-r--r--docs/appendix-c.md23
1 files changed, 10 insertions, 13 deletions
diff --git a/docs/appendix-c.md b/docs/appendix-c.md
index 4dc31f7..1b2107b 100644
--- a/docs/appendix-c.md
+++ b/docs/appendix-c.md
@@ -1,15 +1,11 @@
----
-Generator: 'texi2html 1.82'
-description: Untitled Document
-distribution: global
-keywords: Untitled Document
-resource-type: document
-title: Untitled Document
-...
-
**C:** The Free Software Song {#c-the-free-software-song .unnumbered}
=============================
+自由软件之歌
+=======
+
+> Copyright © 2010 Richard Stallman。理查德·斯托曼于1991年写出此歌词。
+
The lyrics of “The Free Software Song” are sung to the melody of the
Bulgarian folk song “Sadi moma bela loza.” To listen to a recording of
the piece accompanied by Bulgarian instruments played in traditional
@@ -25,9 +21,10 @@ who collected and taught the dance, endorses the rhythm of 7.\
{Richard Stallman wrote the lyrics above in 1991. This version of the
score is published in @fsfsthreecite}\
-![song-book-jutta-scrunch-crop](song-book-jutta-scrunch-crop.jpg)
+《自由软件之歌》取材自保加利亚民歌《Sadi moma bela loza》的旋律。可以到这里聆听由保加利亚乐器演奏的传统民歌版自由软件之歌<http://gnu.org/music/FreeSWSong.ogg>。
+
+这首歌是在7/8节奏;那些不习惯奇怪节奏的人往往采取不均匀性是一个错误。该部分可分析为三个亚组慢—快—快或3—2—2拍子。保加利亚音乐的这样节奏,经常可以拉长,有些音乐家分析这首歌曲可以替代为3—2—3拍子;然而,最后的“3”并不如第一个那么长。收集并教授舞蹈的伊夫·莫罗,赞同使用7拍子。
+
+![song-book-jutta-scrunch-crop](song-book-jutta-scrunch-crop-zh.png)
-------------------------------------------------------------------------
-This document was generated by *tonghuix* on *March 25, 2016* using
-[*texi2html 1.82*](http://www.nongnu.org/texi2html/).\