diff options
| author | persmule <persmule@gmail.com> | 2016-09-17 16:04:07 +0800 |
|---|---|---|
| committer | persmule <persmule@gmail.com> | 2016-09-17 16:04:07 +0800 |
| commit | f93ab1a9e114c447e2ed8ae013b85ab2426c2176 (patch) | |
| tree | a8992e75a7d6c5a5faecd5e8c62a9079429bc288 /docs/categories.md | |
| parent | e688938316330c6cdd84081f2f483ef78e653706 (diff) | |
| download | fsfs-zh-f93ab1a9e114c447e2ed8ae013b85ab2426c2176.tar.xz | |
finish proofreading of the 7 following articles.
Diffstat (limited to 'docs/categories.md')
| -rw-r--r-- | docs/categories.md | 2 |
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/categories.md b/docs/categories.md index 2802e0e..01a707b 100644 --- a/docs/categories.md +++ b/docs/categories.md @@ -468,7 +468,7 @@ being commercial is definitely beneficial. Please help spread the awareness that free commercial software is possible. You can do this by making an effort not to say “commercial” when you mean “proprietary.” -例如，GNU Ada 编译器是由一家商业公司开发的。它一直以 GNU GPL 的条款发布，每一份副本都是自由软件；但它的开发者贩卖其支持合同。当它们的销售员同潜在的客户交谈时，有时客户会说“我们更加信赖商业化的编辑器”。销售员回答说“GNU Ada 确实是一款商业化的编译器；它恰好也是一款自由软件”。对于 GNU 计划，上述优先级应该是另一种顺序：重要的是 GNU Ada 是一款自由软件；它同时也是一款商业软件只是细节。然而，由于其作为一款商业软件而带来的额外发展是大有裨益的。请您帮助我们宣传这种认识：自由的商业软件是可能的。您可以努力通过在您想要表达“私有”的时候避免使用“商业”来达到这样的效果。 +例如，GNU Ada 编译器是由一家商业公司开发的。它一直以 GNU GPL 的条款发布，每一份副本都是自由软件；但它的开发者贩卖其支持合同。当它们的销售员同潜在的客户交谈时，有时客户会说“我们更加信赖商业化的编译器”。销售员回答说“GNU Ada 确实是一款商业化的编译器；它恰好也是一款自由软件”。对于 GNU 计划，上述优先级应该是另一种顺序：重要的是 GNU Ada 是一款自由软件；它同时也是一款商业软件只是细节。然而，由于其作为一款商业软件而带来的额外发展是大有裨益的。请您帮助我们宣传这种认识：自由的商业软件是可能的。您可以努力通过在您想要表达“私有”的时候避免使用“商业”来达到这样的效果。 <div class="footnote"> |