summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/danger-of-software-patents.md
diff options
context:
space:
mode:
authorIru Cai <mytbk920423@gmail.com>2016-09-20 23:04:06 +0800
committerIru Cai <mytbk920423@gmail.com>2016-09-20 23:04:06 +0800
commit8b7f41174f0edf1881ae3b3f8b78e29d0c803f30 (patch)
tree51be5184c00cf7000a1af8c606e7c63d61bc1ce6 /docs/danger-of-software-patents.md
parent951365e4403d56df1806166577cc3204ec02b400 (diff)
downloadfsfs-zh-8b7f41174f0edf1881ae3b3f8b78e29d0c803f30.tar.xz
quote `for` and `if-then-else`
Diffstat (limited to 'docs/danger-of-software-patents.md')
-rw-r--r--docs/danger-of-software-patents.md2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/danger-of-software-patents.md b/docs/danger-of-software-patents.md
index f65e168..d52261a 100644
--- a/docs/danger-of-software-patents.md
+++ b/docs/danger-of-software-patents.md
@@ -152,7 +152,7 @@ think of. But I don’t think it used the term “topological sort.”
这并非由于专利审查者的愚蠢,而是由于他们必须遵守一种体系,这种体系有其规则,而这些规则必然引起这种结果。
-您已经看到了,如果某人研究了一台机器用于做一次某事,而其他人研制了一台能做同样一件事的机器,但它会连续做 N 次。对我们来说这就是 for 循环,但对于专利局而言这就是一种创新。如果有某些机器可以做事情 A,而有另一些机器可以做事情 B,然后某人发明了一种机器可以做 A 或 B,对于我们来说,这就是 if-then-else 语句,但对于专利局而言这就是一种创新。也就是说,他们的标准如此之低,并且他们遵循这些低标准;其结果就是那些在我们看来荒唐可笑而又穷极无聊的专利。它们是否真正合法有效我不敢确定,但是每个程序员见了它们都会呵呵大笑。
+您已经看到了,如果某人研究了一台机器用于做一次某事,而其他人研制了一台能做同样一件事的机器,但它会连续做 N 次。对我们来说这就是 `for` 循环,但对于专利局而言这就是一种创新。如果有某些机器可以做事情 A,而有另一些机器可以做事情 B,然后某人发明了一种机器可以做 A 或 B,对于我们来说,这就是 `if-then-else` 语句,但对于专利局而言这就是一种创新。也就是说,他们的标准如此之低,并且他们遵循这些低标准;其结果就是那些在我们看来荒唐可笑而又穷极无聊的专利。它们是否真正合法有效我不敢确定,但是每个程序员见了它们都会呵呵大笑。
在任何情况下,我都不能给他任何所能采取措施进行自救的建议,他最终被迫关闭了他的企业。但是,大部分专利持有者将会考虑提供给您一份使用授权许可。当然,这通常极其昂贵。