summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/misinterpreting-copyright.md
diff options
context:
space:
mode:
authorpersmule <persmule@gmail.com>2016-09-21 21:23:58 +0800
committerpersmule <persmule@gmail.com>2016-09-21 21:23:58 +0800
commit1a4c28a316a0140055abd1e5b80b38853c6242c2 (patch)
tree999197d90d860faa8e16f9158cb5be042931319d /docs/misinterpreting-copyright.md
parentbdbfaa3f6c3d58fa885ea72c7f47d8860c0eab92 (diff)
downloadfsfs-zh-1a4c28a316a0140055abd1e5b80b38853c6242c2.tar.xz
fix remaining mistranslation for "internet" from “万维网” to the correct “互联网”。
“万维网” refers to World Wide Web, the cross reference system of HTTP.
Diffstat (limited to 'docs/misinterpreting-copyright.md')
-rw-r--r--docs/misinterpreting-copyright.md2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/misinterpreting-copyright.md b/docs/misinterpreting-copyright.md
index 9d3d14b..39d21ab 100644
--- a/docs/misinterpreting-copyright.md
+++ b/docs/misinterpreting-copyright.md
@@ -710,7 +710,7 @@ of the author as semidivine creator, often cited by publishers to
justify increased copyright powers for authors—powers which these
authors will then sign away to publishers.
-我是软件设计者而非法学学者。我之所以对版权问题感到担忧是由于这在计算机网络世界,例如万维网中,是无法回避的。作为计算机和网络的 30 多年的用户,我衡量了我们已经失去的以及将要失去的自由的价值。作为一位作者,我有权拒绝将作者比作半神的创造者这一富有幻想性的神话,而出版商经常援引这一点作为依据以支持增加作者的版权权力——然而作者随后就会把这些权力出让给出版商。
+我是软件设计者而非法学学者。我之所以对版权问题感到担忧是由于这在计算机网络世界,例如互联网中,是无法回避的。作为计算机和网络的 30 多年的用户,我衡量了我们已经失去的以及将要失去的自由的价值。作为一位作者,我有权拒绝将作者比作半神的创造者这一富有幻想性的神话,而出版商经常援引这一点作为依据以支持增加作者的版权权力——然而作者随后就会把这些权力出让给出版商。
Most of this article consists of facts and reasoning that you can check,
and proposals on which you can form your own opinions. But I ask you to