summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/android/res/values-de/strings.xml
blob: 2e69d3694dc4e76f7e0a375d5e798fc4a739cdd9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
	<string name="accept">Akzeptieren</string>
	<string name="app_name">MuPDF</string>
	<string name="cancel">Abbrechen</string>
	<string name="cannot_open_buffer">Zwischenspeicher kann nicht geöffnet werden</string>
	<string name="cannot_open_document">Dokument kann nicht geöffnet werden</string>
	<string name="cannot_open_document_Reason">Dokument kann nicht geöffnet werden: %1$s</string>
	<string name="cannot_open_file_Path">Datei kann nicht geöffnet werden: %1$s</string>
	<string name="choose_value">Wert auswählen</string>
	<string name="copied_to_clipboard">In die Zwischenanlage kopiert</string>
	<string name="copy">Kopieren</string>
	<string name="copy_text">Text kopieren</string>
	<string name="copy_text_to_the_clipboard">Text in Zwischenablage kopieren</string>
	<string name="delete">Entfernen</string>
	<string name="dismiss">Verwerfen</string>
	<string name="document_has_changes_save_them_">Das Dokument wurde verändert. Sollen die Änderungen gespeichert werden?</string>
	<string name="draw_annotation">Kommentar einfügen</string>
	<string name="edit_annotations">Kommentar bearbeiten</string>
	<string name="enter_password">Passwort eingeben</string>
	<string name="entering_reflow_mode">Anpassungsmodus wird gestartet</string>
	<string name="fill_out_text_field">Textfeld ausfüllen</string>
	<string name="format_currently_not_supported">Format wird momentan nicht unterstützt</string>
	<string name="highlight">Markieren</string>
	<string name="ink">Farbe</string>
	<string name="leaving_reflow_mode">Anpassungsmodus wird beendet</string>
	<string name="more">Mehr</string>
	<string name="no">Nein</string>
	<string name="no_further_occurrences_found">Keine weiteren Treffer</string>
	<string name="no_media_hint">Die Freigabe des Speichermediums für einen PC kann es unzugänglich machen</string>
	<string name="no_media_warning">Speichermedium nicht vorhanden</string>
	<string name="no_text_selected">Kein Text ausgewählt</string>
	<string name="not_supported">Nicht unterstützt</string>
	<string name="nothing_to_save">Nichts zum Speichern</string>
	<string name="okay">OK</string>
	<string name="outline_title">Inhaltsverzeichnis</string>
	<string name="parent_directory">[Eine Ebene nach oben]</string>
	<string name="picker_title_App_Ver_Dir">%1$s %2$s: %3$s</string>
	<string name="print">Drucken</string>
	<string name="print_failed">Fehler beim Drucken</string>
	<string name="save">Speichern</string>
	<string name="search">Suchen</string>
	<string name="search_backwards">Rückwärts suchen</string>
	<string name="search_document">Dokument durchsuchen</string>
	<string name="search_forwards">Vorwärts suchen</string>
	<string name="searching_">Suche…</string>
	<string name="select">Auswählen</string>
	<string name="select_text">Text auswählen</string>
	<string name="strike_out">Durchstreichen</string>
	<string name="text_not_found">Text konnte nicht gefunden werden</string>
	<string name="toggle_links">Markiere und aktiviere Verknüpfungen</string>
	<string name="underline">Unterstreichen</string>
	<string name="yes">Ja</string>
</resources>